HANGUL
Baby love me do
마티니 한 잔에 널 잡아
부드러운 그 손에 모르는 척 넘겨 봐
독인지도 몰라 이 황홀한 중독에
모두가 미쳐가네
(너는 좀 다른 girl)
Like a diamond
(너는 빛나는 girl)
반짝임에 미친 내가
널 놓치기 싫은 걸
온 몸이 떨려와
Yeah Yeah Yeah
숨이 멈출 것만 같아 day & night
네 눈빛 속에 나를 담아 all day
순간 속에 빠져 들어가 난
너로 마신 독한 something
몸 속으로 타고 들어가는 걸
나를 더 가져가
Oh baby love me do
Oh baby love me do
뚫어지게 쳐다만 보지마
확실히 너도 알고 있잖아
넘어갈 때도 너 됐잖아
나를 더 나를 더
나를 더 가져가
뜨겁게 달아오른 네 맘속에 woo
더 깊숙이 난 파고들어
네가 바라만 보는 또 그 곳이 어디든
중심을 잃어버린 이 흔들림 속에 너
독인지도 몰라 이 황홀한 중독에
모두가 미쳐가네
(너는 좀 다른 girl)
Like a diamond
(너는 빛나는 girl)
반짝임에 미친 내가
널 놓치기 싫은 걸
온 몸이 떨려와
Yeah Yeah Yeah
숨이 멈출 것만 같아 day & night
네 눈빛 속에 나를 담아 all day
순간 속에 빠져 들어가 난
너로 마신 독한 something
몸 속으로 타고 들어가는 걸
나를 더 가져가
Oh baby love me do
Oh baby love me do
뚫어지게 쳐다만 보지마
확실히 너도 알고 있잖아
넘어갈 때도 너 됐잖아
나를 더 나를 더
나를 더 가져가
Oh 알겠어
사랑이 뭔지 알겠어
Love is U 내 기준에 따라
사랑을 이제
네 이름으로 부를 거야
Because of U
너 때문에 끝도 없이 높아진 눈
Ye girl is you and love is you
Oh baby love me do
(Do it for me baby)
Oh baby love me do
(All you need all you got)
Oh baby love me do
터질 듯 심장을 관통한
네가 쏜 화살에 난 쓰러져
내게 속삭여줘 love me babe
내게 가까이 와
네가 다 가져봐
ROMANIZATION
baby love me do
matini han jane neol jaba
budeureoun geu sone moreuneun cheok neomgyeo bwa
doginjido molla i hwangholhan jungdoge
moduga michyeogane
(neoneun jom dareun girl)
Like a diamond
(neoneun biccnaneun girl)
banjjagime michin naega
neol nohchigi silheun geol
on momi tteollyeowa
Yeah Yeah Yeah
sumi meomchul geosman gata day & night
ne nunbit soge nareul dama all day
sungan soge ppajyeo deureoga nan
neoro masin dokhan something
mom sogeuro tago deureoganeun geol
nareul deo gajyeoga
Oh baby love me do
Oh baby love me do
tdulheojige chyeodaman bojima
hwaksilhi neodo algo issjanha
neomeogal ttaedo neo dwaessjanha
nareul deo nareul deo
nareul deo gajyeoga
tteugeopge daraoreun ne mamsoge woo
deo gipsugi nan pagodeureo
nega baraman boneun tto geu gosi eodideun
jungsimeul ilheobeorin i heundeullim soge neo
doginjido molla i hwangholhan jungdoge
moduga michyeogane
(neoneun jom dareun girl)
Like a diamond
(neoneun biccnaneun girl)
banjjagime michin naega
neol nohchigi silheun geol
on momi tteollyeowa
Yeah Yeah Yeah
sumi meomchul geosman gata day & night
ne nunbit soge nareul dama all day
sungan soge ppajyeo deureoga nan
neoro masin dokhan something
mom sogeuro tago deureoganeun geol
nareul deo gajyeoga
Oh baby love me do
Oh baby love me do
tdulheojige chyeodaman bojima
hwaksilhi neodo algo issjanha
neomeogal ttaedo neo dwaessjanha
nareul deo nareul deo
nareul deo gajyeoga
Oh algesseo
sarangi mwonji algesseo
Love is U nae gijune ttara
sarangeul ije
ne ireumeuro bureul geoya
because of U
neo ttaemune kkeutdo eopsi nopajin nun
Ye girl is you and love is you
Oh baby love me do
(Do it for me baby)
Oh baby love me do
(All you need all you got)
Oh baby love me do
teojil deut simjangeul gwantonghan
nega sson hwasare nan sseureojyeo
naege soksagyeojwo love me babe
naege gakkai wa
nega da gajyeobwa
Terjemahan Indonesia
Kasih mencintaiku lakukan
Saya ambil Anda di segelas martini
Aku bertindak bodoh di tangan lembut dan tergelincir diIni bisa menjadi racun, di kecanduan gembira iniSemua orang pergi gila
Kau gadis sedikit berbeda
Seperti berlianAnda bersinar gadis
Aku gila dengan cahaya berkilauan Anda
Saya tidak ingin kehilangan Anda
Saya seluruh gemetar tubuhya ya ya
Saya hampir tidak bisa bernapas hari & malamAku membenamkan diri di mata Anda sepanjang hari
Aku jatuh ke dalam saat-saat dalam waktu
Saya minum sesuatu yang kuat melalui Anda
Mengalir melalui tubuh saya
Mengambil lebih dari saya
Oh baby cinta saya lakukan
Oh baby cinta saya lakukan
Jangan hanya menatapku panjang dan keras
Anda tahu pasti sudah
Sudah waktunya Anda jatuh untuk saya
Lebih dari saya, lebih dari saya
Mengambil lebih dari saya
Ke tersipu woa panas hati Anda
Aku menembus lebih dalam dan lebih
Di mana Anda hanya melihat, di mana pun mungkin
Kami kehilangan keseimbangan kami dalam gempa iniIni bisa menjadi racun, di kecanduan gembira ini
Semua orang pergi gila
Kau gadis sedikit berbeda
Seperti berlian
Anda bersinar gadis
Aku gila dengan cahaya berkilauan Anda
Saya tidak ingin kehilangan Anda
Saya seluruh gemetar tubuhya ya ya
Saya hampir tidak bisa bernapas hari & malam
Aku membenamkan diri di mata Anda sepanjang hari
Aku jatuh ke dalam saat-saat dalam waktu
Saya minum sesuatu yang kuat melalui Anda
Mengalir melalui tubuh saya
Mengambil lebih dari saya
Oh baby cinta saya lakukanOh baby cinta saya lakukan
Jangan hanya menatapku panjang dan keras
Anda tahu pasti sudah
Sudah waktunya Anda jatuh untuk saya
Lebih dari saya, lebih dari saya
Mengambil lebih dari saya
Oh saya pikir saya tahuSaya pikir saya tahu apa itu cinta
Cinta adalah Anda sesuai dengan aturan saya
Saya sekarang akan memanggil cinta sebagai nama Anda
Karena Anda, karena Anda
standar saya telah tumbuh tanpa henti tinggi
gadis saya adalah Anda dan cinta adalah Anda
Oh baby cinta saya lakukan
Oh tidak ya, melakukannya untuk saya baby
Oh baby cinta saya lakukan
Semua yang Anda butuhkan semua yang Anda punya, oh yeah
Oh baby cinta saya lakukan
Eksplosif menusuk hatiku
Saya memukul dengan panah Anda ditembak
Berbisik kepada saya mencintai saya sayang
Mendekatlah kepadaku
Mencoba mengambil semuanya saya
ENGLISH TRANSLATION
Baby love me doI grab you at a glass of martiniI act the fool at your soft hands and slip it inIt could be poison, at this ecstatic addiction
Everyone goes crazy
You’re a bit different girl
Like a diamond
You are shining girl
I’m crazed by your glittering light
I don’t want to lose you
My whole body trembles
Yeah yeah yeahI can barely breathe day & night
I immerse myself in your eyes all day
I fall into moments in timeI drank something strong through you
It flows through my bodyTake more of me
Oh baby love me do
Oh baby love me do
Don’t just stare at me long and hard
You know for sure already
It’s about time you fall for me
More of me, more of me
Take more of me
Into your blushed hot heart woa
I penetrate deeper and deeper
Where you only look at, wherever it
may be
We lose our balance in this quake
It could be poison, at this ecstatic addiction
Everyone goes crazy
You’re a bit different girl
Like a diamond
You are shining girl
I’m crazed by your glittering light
I don’t want to lose you
My whole body trembles
Yeah yeah yeah
I can barely breathe day & night
I immerse myself in your eyes all day
I fall into moments in time
I drank something strong through you
It flows through my body
Take more of me
Oh baby love me do
Oh baby love me do
Don’t just stare at me long and hard
You know for sure already
It’s about time you fall for me
More of me, more of me
Take more of meOh I think I know
I think I know what love is
Love is you according to my rulesI will now call love as your name
Because of you, because of you
My standards have grown endlessly
high
My girl is you and love is you
Oh baby love me do
Oh no yeah, do it for me baby
Oh baby love me do
All you need all you got, oh yeah
Oh baby love me do
Explosively pierced through my heart
I’m struck down by the arrow you shot
Whisper to me love me babe
Come closer to me
Try taking my everything
Credit :
Romanization
by : ilyricsbuzz
English
by : aKroeansonglyrics 
0 komentar:
Posting Komentar