Minggu, 21 Agustus 2016

Lirik Lagu | NCT 127 – Wake Up & Terjemahan Indonesia



Hangul



멈춰봐 wait a minute
답이 없는 미로 같아
거칠게 조각나버린
이 기억 속 끝없는 밤



[마/해] 또 다른 네 안에 널 깨워내 봐
이 기나긴 터널 끝 너를 찾아
네 무의식 속에 그 길을 따라 go on

So let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world

Let’s just wake up this world

스며든 너의 꿈
맥박 속 커지는 beat
널 뒤흔든 noise 이 모든 건 oh
눈 뜨면 사라지는 illusion

[유/윈]oh 새로운 감각에 눈 뜬 순간
단 하나의 세계로 연결된 맘
더 깊은 음악 속에 널 느껴봐
(come on, come on, let me show you)

So let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world

No
Uh uh uh Uh uh uh

So let’s just wake up right now
Let’s just wake up right now
Let’s just wake up right now

So let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world

Romanization


meomchweobwa wait a minute
dabi eomneun miro gata
geochilge jogangnabeorin
i gieok sok kkeuteomneun bam

[Ma/Hae] tto dareun ne ane neol kkaeweonae bwa
i ginagin teoneol kkeut neoreul chaja
ne muuishik soge geu gireul ttara go on

So let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world

Let’s just wake up this world

seumyeodeun neoye kkum
maekbak sok keojineun beat
neol dwiheundeun noise i modeun geon oh
nun tteumyeon sarajineun illusion

[Yu/Win] oh saeroun gamgage nun tteun sungan
dan hanaye segyero yeongeolttoen mam
deo gipeun eumak soge neol neukkyeobwa
(come on, come on, let me show you)

So let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world

No
Uh uh uh Uh uh uh

So let’s just wake up right now
Let’s just wake up right now
Let’s just wake up right now

So let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world


Terjemahan Indonesia


Berhenti, tunggu sebentar
Ini seperti labirin tanpa jawaban
Dalam memori ini kira-kira rusak
Tak berujung malam

Bangun yang berbeda Anda di dalam
Menemukan diri Anda di ujung terowongan panjang ini
Ikuti jalan di bawah sadar Anda, pergi

Jadi mari kita bangun dunia ini
Mari kita bangun dunia ini
Mari kita bangun dunia ini

Mari kita bangun dunia ini

mimpi menyebarkan Anda
Detak jantung Anda semakin keras
Kebisingan yang getar Anda, semua itu
Ini ilusi yang akan pergi ketika Anda membuka mata Anda

oh saat Anda membuka mata Anda untuk rasa baru
jantung Anda akan terhubung ke satu dunia
Merasa diri di musik dalam
(Ayolah, ayolah, mari saya tunjukkan)

Jadi mari kita bangun dunia ini
Mari kita bangun dunia ini
Mari kita bangun dunia ini

Tidak
Uh uh uh uh uh uh

Jadi mari kita bangun sekarang
Mari kita bangun sekarang
Mari kita bangun sekarang

Jadi mari kita bangun dunia ini
Mari kita bangun dunia ini
Mari kita bangun dunia ini


ENGLISH TRANSLATION


Stop, wait a minute
It’s like a maze without an answer
In this roughly broken memory
The endless night

Wake up a different you inside
Find yourself at the end of this long tunnel
Follow the path in your subconscious, go on

So let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world

Let’s just wake up this world

Your spreading dream
The beat of your heart is getting louder
The noise that shakes you up, all of it
It’s an illusion that’ll go away when you open your eyes

oh the moment you open your eyes to a new sense
Your heart will be connected to one world
Feel yourself in the deep music
(come on, come on, let me show you)

So let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world

No
Uh uh uh Uh uh uh

So let’s just wake up right now
Let’s just wake up right now
Let’s just wake up right now

So let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world
Let’s just wake up this world



Credit :
Hangul by :  colorcodedlyrics
Romanization by :  colorcodedlyrics
Terjemahan Indonesia by : aKroeansonglyrics
English  by:  colorcodedlyrics

“Thanks for Visit, and Don’t Forget Share & Follow Blog this.”
Jangan Lupa sertakan Credit jika kamu Repost/Copas untuk Blog atau Sosial media lainnya 

0 komentar:

Posting Komentar