Jumat, 12 Agustus 2016

Lirik Lagu | Jang Jae In – Don’t you Know (모르나요) Ost. Remember & Terjemahan Indonesia

ROMANIZATION

eolmana saranghaesseossneunji moreunayo
naega algo isseo geudaen geokjeong mayo
oneureun deo uljima
naeiri deo apayo
i seulpeum modu beoril geora haesseossjyo

geuttaecheoreom mareul haebolkka
gaseumi apa geudae apeseomyeon
nunmuri jakku nunmuri
geoulcheoreom ape isseulkka
nae gieogi geudael bol su issge

saranghaneunde geudaeman boineunde
tto dasi sarangeul malhal suga eopseossjyo
sarangdo ani ijen nugudo aniraseo
nan mari eopsjyo

geunalcheoreom yaegil haebolkka
geuttae geunari hoksi saenggaknamyeon
useoyo uri useoyo
sajincheoreom neol anabolkka
ni maeumi nareul gieokhage

saranghaneunde geudaeman boineunde
tto dasi sarangeul malhal suga eopseossjyo
sarangdo ani ijen nugudo aniraseo
nan mari eopsjyo

neol jikyeojulkke hangsang gyeote isseulkke
batji moshandedo nan jul suga isseoseo
sarangi anin jogeum nameun gieogirado
nan johayo

Terjemahan Indonesia 



Tidakkah kau tahu betapa aku mencintaimu?
Aku tahu, jangan khawatir
Jangan menangis lagi hari ini
Besok akan lebih menyakitkan
Saya bilang semua kesedihan ini akan pergi

Haruskah aku memberitahu Anda seperti yang kulakukan saat itu?
Ketika aku berdiri di depan Anda dengan hati sakit
Air mata terus jatuh, air mata
Haruskah saya berdiri di depan Anda seperti cermin?
Jadi kenangan saya bisa melihat Anda?

Aku mencintaimu, aku hanya bisa melihat Anda
Tapi aku tidak bisa mengatakan aku mencintaimu lagi
Karena aku tidak mencintai, karena aku tidak siapa pun
Saya tidak bisa mengatakan apa-apa

Haruskah aku memberitahu Anda seperti yang kulakukan saat itu?
Jika Anda ingat hari itu
Mari kita tersenyum, mari kita tersenyum
Apakah saya mengenali Anda seperti gambar?
Jadi hati Anda ingat saya?

Aku mencintaimu, aku hanya bisa melihat Anda
Tapi aku tidak bisa mengatakan aku mencintaimu lagi
Karena aku tidak mencintai, karena aku tidak siapa pun
Saya tidak bisa mengatakan apa-apa

Aku akan melindungi Anda, saya akan selalu berada di sisi Anda
Bahkan jika saya tidak dapat menerima, saya selalu dapat memberikan
Bahkan jika itu bukan cinta, jika saya dapat memiliki kenangan yang tersisa
Saya akan senang



Credit :
Hangul by : ilyricsbuzz
Romanization by : ilyricsbuzz
Terjemahan Indonesia by : aKroeansonglyrics
 

0 komentar:

Posting Komentar